Acuelh   Retorn a Occitan  



COLLÒQUI LITERARI
« JÒRGI REBOUL »

SETEME DE PROVENÇA, DISSABTE 9 D'ABRIEU DE 1994


Aqueu que restarà coma un dei grands poetas marselhés d’aqueste sègle XXen, demorèt de lònga fidèl a sa cultura, a sa tèrra e a son escritura occitana.
Foguèt ambé Pau Ricard – en 1935 – lo fondator dau Partit Provençau que venguèt un pauc après una compausanta de fach dau Frònt Popular dins nòstra region.
Foguèt donc un poeta actiu ; actiu dins lo movement deis Aubèrgas de Joinessa ; actiu dins son sosten ai republicans espanhòus, e d’en premier ai Catalans, tant pròchis e de la lenga tant vesina ; actiu dins la resisténcia.
A la liberacion, balhèt – bastissèt – progressivament un espaci interessant la lenga e la cultura occitanas dins lo vaste movement d’educacion populara que, de l’après guèrra fins ais annadas 70, mestrejava çò que se sonava pas encara la vida associativa ».
Patrick Magro, Adjonh dau Premier Consol de Setème,
Delegat a la Comunicacion e a la Cultura


RESUMIT DEI COMUNICACIONS
(Nombrosei fotografias de Jòrgi Reboul e mai dau Collòqui)




Glaudi Barsotti L’afaire deis « histoires marseillaises »
Joan-Ives Casanova Per una autra poetica ? Marselha de Bernard a Reboul
Philippe Gardy Jòrgi Reboul, lo movement d’una poesia
Pierre Grau « Lou Calen » e « Nostra Terra », occitanisme e pan-occitanisme dins leis annadas 30
Guiu Martin Jòrgi Reboul, ajista
Renat Merle Reboul e son doble
Amanda Biòt Quora la civilisacion occitana bofava encara sus Marselha
Francesc Panyella-Farreras Jòrgi i els Catalans
François Pic Ensag de bibliografiá de Jòrgi Reboul
Luciana Porte-Marrou Lo teatre dau « Calen »
Jean-Luc Pouliquen Jòrgi Reboul e lei « Cahiers de Garlaban »
Max Roqueta Sus Jòrgi Reboul
Gabriel Vialle Çò que devi a Jòrgi Reboul
Naut de Pagina  





Acuelh   Retorn a Français  



COLLOQUE LITTERAIRE
« JÒRGI REBOUL »

SEPTEME-LES-VALLONS, SAMEDI 9 AVRIL 1994


« Celui qui restera comme l’un des grands poètes marseillais de ce XXième siècle, demeura jusqu’au bout fidèle à sa culture, à sa terre et à son écriture occitane.
Il fut avec Paul Ricard – en 1935 – le fondateur du Parti Provençal (Partit Provençau) qui fut peu après une composante de fait du Front Populaire dans notre région.
Il fut donc un poète actif ; actif dans le mouvement des Auberges de Jeunesse ; actif dans son soutien aux républicains espagnols, et en premier lieu catalans, si proches et à la langue si voisine ; actif dans la résistance.
A la libération, il donna – il construsit – progressivement un espace intéressant la langue et la culture occitane au sein du vaste mouvement d’éducation populaire qui, de l’après guerre aux années 70, domina ce que l’on n’appelait pas encore la vie associative ».
Patrick Magro, Adjoint au Maire de Septèmes,
Délégué à la Communication et à la Culture


RESUME DES COMMUNICATIONS
(Nombreuses photographies de Jòrgi Reboul ainsi que du Colloque)




Glaudi Barsotti L’afaire deis « histoires marseillaises »
Joan-Ives Casanova Per una autra poetica ? Marselha de Bernard a Reboul
Philippe Gardy Jòrgi Reboul, lo movement d’una poesia
Pierre Grau « Lou Calen » e « Nostra Terra », occitanisme e pan-occitanisme dins leis annadas 30
Guiu Martin Jòrgi Reboul, ajista
Renat Merle Reboul e son doble
Amanda Biòt Quora la civilisacion occitana bofava encara sus Marselha
Francesc Panyella-Farreras Jòrgi i els Catalans
François Pic Ensag de bibliografiá de Jòrgi Reboul
Luciana Porte-Marrou Lo teatre dau « Calen »
Jean-Luc Pouliquen Jòrgi Reboul e lei « Cahiers de Garlaban »
Max Roqueta Sus Jòrgi Reboul
Gabriel Vialle Çò que devi a Jòrgi Reboul
Haut de Page